Todas las entradas de mzafra

TERANGA

El 22 de octubre hemos ido al auditorio de Barañáin para ver el espectáculo «Teranga». Hemos visto muchas danzas muy bonitas. Los actores eran de Senegal, llevaban trajes preciosos y coloridos. Cantaron y bailaron. Para acompañar las canciones tocaban un tambor llamado Tama.  Nos han enseñado una palabra que se pronuncia: malu mala, y que en español significa: te quiero.

Al final nos hemos levantado de la silla y hemos bailado.

¡Ha sido genial

Alumnado de 4º

auditorio_3º_4º_03 auditorio_3º_4º_04

 

auditorio_3º_4ºauditorio_3º_4º_02

 

 

PANASA 3º PRIMARIA

Como cada curso el alumnado de 3º de primaria del colegio San Juan de la Cadena pasó la mañana visitando Panasa. Allí además de observar cómo se elabora el pan, pudieron experimentar y disfrutar como auténtic@s panader@s.

PINCHA EN LA FOTO

 

panasa_3º_03

ACTIVIDADES 4º DE PRIMARIA

El alumnado de 4º de primaria hemos trabajado de diferentes maneras en plástica, conocimiento del medio, matemáticas…

Hemos realizado un macetero con diferentes legumbres: alubias, lentejas, garbanzos… y la profesora nos compró una planta para el macetero que la hemos llevado a casa y la estamos cuidando.

Nos hemos ayudado y prestado material. Ha sido interesante, emocionante y divertido.

actividades_4º_11

Pincha para ver

XXVI CERTAMEN LITERARIO DE 3º Y 4º DE PRIMARIA

Este año se cumple el IV centenario de la publicación de la 2ª parte de El Quijote. Desde nuestro colegio nos hemos hecho eco de este aniversario y hemos trabajado la narrativa para el XXVI Certamen Literario.
Además de Cervantes el alumnado también ha estado estudiando otros autores de la literatura universal.
Para la participación en el certamen se ha propuesto crear una historia a los personajes de nuestro carnaval: Llamarada, Pulpilandi, Lucecita y Zipi.

Los trabajos de 3º y 4º seleccionados son los siguientes:

EUSKARAZ BLAI, ARANTZAN!

Azken urtetan bezala, gure ikastetxeko 4. Mailako ikasleok Arantzako aterpera hurbildu ginen martxoak 11, 12 eta 13an. Han 3 egunez euskaraz bizi eta ikasteko aukera izan genuen guretzat ohikoa ez den inguru batean. Bertan, Miranda Argako San Benito eta Larragako San Migel ikastetxeetako lagunak ezagutu genituen eta beraiekin batera hainbat ekimen burutu genituen: San Juan Xarrera bisita, zuhaitz parkea, kondairak, diskoteka, Nork hil du aitatxi jolasa, ginkana… guzti hau giro, paisaia eta monitore jatorren laguntza hobe ezinean. Honen adibide dugu hemen jarri ditugun argazkiak.

Gure aldetik, izandako esperientzia oso aberasgarria izan dela gogoratzea da, baita ere jateko orduan, lo egitekoan edo jolastu zein bisitatzekoan izan dugun jarrera ona behin baino gehiagotan adierazi digute monitore eta irakasleek. Espero datorren urtean Arantzara joango  diren ikasleek guk bezain ondo edo hobeto pasatzeko aukera izatea.

 PINCHA EN LA FOTOcampamento_arantza_4º_98

 

Como ya es tradición en nuestro centro, los alumnos de 4 de Primaria durante los días 11, 12 y 13 de marzo estuvimos disfrutando. Durante estos tres días tuvimos la oportunidad de vivir y aprender en euskara en un entorno diferente al habitual. Allí nos encontramos con otros alumnos de las escuelas de San Benito de Miranda de Arga y San Miguel de Larraga con los cuales hemos disfrutado en diversas actividades: La visita a San Juan Xar, el parque, las historias mitológicas, la discoteca, los juegos como Nork hil du aitatxi, gincana… todo ello en un ambiente, paisaje y con la ayuda de los monitores inmejorable. Como muestra de lo acontecido tenemos estas fotos.

Por nuestra parte, tenemos que decir que la experiencia que hemos tenido ha sido fabulosa, también reseñar que más de una vez los monitores y profesores que nos acompañaban han estado sorprendidos por nuestra buena actitud a la hora de comer, dormir, jugar o visitar. Esperamos que los alumnos que vayan el próximo año a Arantza lo pasen igual o mejor que nosotros.

CARNAVAL 2015

Un año más llegó el carnaval a San Juan de la Cadena. Al fin este año pudimos disfrutar de una tarde muy agradable en el patio del colegio dejando de lado nuestros que haceres diarios. Payasos, princesas, indios, minions, brujas…. acompañados de Miel-Otxin, Llamarada, Lucecita, Zipi y Pulpilandi daban la bienvenida a unos días de fiesta

Aquí podéis ver las imágenescarnaval_2015_primaria_04

VER VÍDEOS

VÍDEO 1 / VÍDEO 2 / VÍDEO 3 / VÍDEO 4 / VÍDEO 5 / VÍDEO 6 / VÍDEO 7 / VÍDEO 8 / VÍDEO 9 / VÍDEO 10 / VÍDEO 11